営業再開のお知らせ

こんにちは、中村海産です。
令和6年能登半島地震で被災された方々へお見舞い申し上げます。

現在地震の影響で商品の発送が遅延しております。
オンラインストアからご注文頂いたお客様へは順次発送を開始いたしました。
大変ご迷惑をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

今回の地震で、中村海産にも多くのご心配の声と
支援物資をお寄せいただきましたこと、厚く感謝申し上げます。

支援物資は全て、能登半島で被災された
物資が行き届いていなかった地区へ届けてまいりました。
ご遠方より物資を届けてくださった取引先の皆さま
本当にありがとうございました。

みりん干しの製造工場は幸い
外の水道管の破損のみで被害も少なく
中村海産一同元気にしております。

一時、氷見冷蔵センターの被害により原料がばらばらになり
みりん干し製造の目途が立たないトラブルなどもありましたが
1/10(水)本日から無事営業を再開することができました。

これもひとえに皆さまのあたたかいご支援の賜物と
中村海産一同感謝申し上げます。

今後も皆さんに喜んで頂ける製品づくりを行ってまいりますので
引き続きよろしくお願い申し上げます。

また、現在復旧が進んでいない地区も
一刻も早く復旧作業が進み、日常を取り戻せることを祈念しております。

中村海産 中村

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です